Вы точно человек?
Искусствовед Ольга Хорошилова увидела в этой постановке много несоответствий реальной истории. Ночная жизнь, гей-бары и травести-кабаре того времени были совершенно другими: читайте транс-гид «Ножа» по немецкой столице накануне прихода нацистов к власти. Мюзикл Писарева основан на известной бродвейской постановке года, а она в свою очередь — на романе Кристофера Ишервуда «Прощай, Берлин». Его действие происходит в году. Работая над проектом, режиссер зарекся «сделать ставку на максимальную историческую достоверность».
Берлин, конечно, по-прежнему сексуален, но все же уже не так. Не так, как век назад, когда эротикой и развратом здесь была пропитана каждая молекула воздуха. В короткую и яркую эпоху «золотых двадцатых» сексуальная жизнь Берлина переливалась всеми цветами радуги. И об этой радуге грезили геи и лесбиянки всей Европы. Почти сто лет назад Берлин, столица c 4 миллионами населения больше, чем сегодня , была вторым по величине городом мира после Лос-Анджелеса и третьим по плотности населения после Лондона и Нью-Йорка.
Получившая расцвет в Веймарской республике гомосексуальная субкультура журналы и газеты, кафе и бары, досуговые заведения и мероприятия была полностью уничтожена. Гомосексуальные мужчины подвергались систематическому контролю и учёту. Значительно ужесточённое в году уголовное законодательство преследовало любые сексуальные взаимодействия между мужчинами, даже те, которые происходили без непосредственного физического контакта. И даже после отбытия тюремного заключения осуждённые мужчины нередко депортировались в концентрационные лагеря под так называемые « защитные » или «профилактические» аресты с целью предотвращения «рецидива». Лесбиянки не подвергались массовому преследованию, однако они нередко испытывали на себе другие формы дискриминации со стороны власти.